Programa de TV: El Reservado

El Reservado é um programa da TV espanhola que entrevista várias personalidades da mídia, como políticos, cantores, atores, artistas plásticos, entre outros.

O programa tem uma proposta bem séria e escolhe a nata da cultura espanhola para as entrevistas.

Veja abaixo a entrevista com a atriz espanhola Penélope Cruz e preste atenção ao seu sotaque e sua fluência. Não se contente em ver o vídeo somente uma vez. Repita várias e várias vezes para que você possa acostumar-se à entonaçao, expressões e modos de dizer dos espanhois.

Les dejo un abrazo grandísimo.

3.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. É responsável pelo blog de língua espanhola da empresa americana Transparent. Trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

5 comentários

  • 19/11/09  
    Maria diz: 1

    Excelente vídeo !!! Parabéns pelo trabalho!!

  • 19/11/09  
    Maya diz: 2

    Ola!
    Muy bueno este video !!! Una entrevista con Penelope Cruz es genial!
    Gracias.

  • 22/11/09  
    Artur diz: 3

    Muchas Gracias por el video…

  • 23/11/09  
    Lúcia Lourenço da Silva diz: 4

    Hola,

    Esta entrevista es estupenda, para mi aprendizado, yo voy intentar explorala al máximo, enclusive procurando escribir lo que estoy oindo.

    Gracias por todo,

    Lúcia.

  • 05/01/10  
    nathanael dos reis vieira diz: 5

    Parabens, é muito bom ver essa grande Atriz que é a Penelopez Crus falando em sua propria língua porque e muito bom poder ouvir espanhol me gusta mucho!!