Explore
Como dizer "Franja de cabelo" em espanhol
Aprenda a cortar a franja sem sair de casa. / Especialista dá dicas para cortar a franja em casa. Com alguns truques e sem gastar nada, você pode mudar o visual sem sair de casa. [Google]
Entre...
(mais)
"A troco de quê" en español
¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué...
(mais)
Colabore
01 Mar 2023, 12:32 - Vitor hugo Monteiro
Como dizer "Pelada (no futebol)" em espanhol
Ex.: ''Robinho dá caneta espetacular em amigo durante ‘pelada’ de fim de ano.'' [Google.br]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca...
(mais)
Dal ou del supermercato?
Minha dúvida é quanto ao uso da preposição nessa frase:
Anche a me serve una cosa dal supermercato.
Por que está escrito dal e não del? Como saber qual das duas preposições usar?
Aliás,...
(mais)
Colabore
19 Jan 2023, 03:54 - Açucena Ribeiro
"Não é de se jogar fora" em espanhol
¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " Não é de se jogar fora". ¿Qué...
(mais)
Colabore
28 Fev 2023, 22:12 - Vitor hugo Monteiro
Como dizer "Carta de Recomendação" em espanhol
Carta de Recomendação. Como é em espanhol?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos...
(mais)
Como dizer "Dessa forma; Desta forma" em espanhol
Dessa forma; Desta forma. Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "quadro branco; quadro negro" em espanhol
O que é? R.: Quadro negro, quadro ou lousa é uma superfície reusável onde se escreve textos ou desenhos que são feitos com giz ou outros marcadores apagáveis. Eram feitos originalmente...
(mais)
Como dizer "Manjedoura" em espanhol
Manjedoura. Jesus nasceu na manjedoura. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia,...
(mais)
Como dizer "Dar nó cego" em espanhol
Dar nó cego. João, você deu um nó cego no cadarço. Agora vai ficar difícil desfazer. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo...
(mais)
Como dizer "Passar em branco [data, dia]" em espanhol
Passar em branco data, dia, aniversário. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia,...
(mais)
Como dizer "Para toda a vida" em espanhol
Também: para o resto da vida; para a vida inteira
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos...
(mais)
Como dizer "Caçula" em espanhol
Ele é o caçula (mais novo) da família.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar...
(mais)
Como dizer "Como vai a vida?" em espanhol
Como vai a vida? Como anda a vida? Como vai você? Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia,...
(mais)
Como dizer "Mensagens de Natal" em espanhol
Confira em espanhol.
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e...
(mais)
Como dizer "Estrela cadente" em espanhol
Não é uma estrela cadente. O que seria? Um ET? Não sei. Vamos ao Google.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica....
(mais)
Lista de Frutas em Espanhol com tradução
Papas X Frutas: Una vez un amigo mi, fue entrevistado para un programa deportivo particular. Y el entrevistador le preguntó: "Me enteré de que su ciudad tiene un montón de fruta, ¿qué tipo de...
(mais)
"Não é de se jogar fora algo ou alguém" em espanhol
¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " Não é de se jogar fora". ¿Qué...
(mais)
Colabore
28 Fev 2023, 22:14 - Vitor hugo Monteiro
Como dizer "Quer casar comigo?" em espanhol
Ex.: ''Quer, quer, quer / Quer casar comigo / Ser mais que bons amigos / Que nem o céu e o mar / Quer, quer, quer / Quer ser prá sempre minha / Sereia ou rainha.'' [Bruno e Marrone |...
(mais)
"Estar apertado[a]" [Para ir al baño] em espanhol
¡Hola! Buenas tardes!
Me gustaría mucho saber cómo decir la expresión en portugués brasileño " Estar apertado[a] para ir ao banheiro" en español. Quiero saber si hay una expresión exacta...
(mais)
Colabore
30 Dez 2022, 13:45 - Vitor hugo Monteiro
Como dizer "Melhor ainda" em espanhol
Melhor ainda. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Sei me cuidar" em espanhol
Eu sei me cuidar.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça...
(mais)
Como dizer "Otorrinolaringologista" em espanhol
Médico otorrinolaringologista. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário...
(mais)
Como dizer "O patinho feio" em espanhol
O patinho feio. Como se fala isso em espanhol.
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Jogar na cara" em espanhol
Tudo bem, ele errou feio. Mas, não precisa jogar na cara dele o tempo todo. Dá um desconto. Releva.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,...
(mais)
Como aprender um idioma
Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Off-Topic
Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Envio de Artigos
Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.