Os Homônimos – Resposta do Desafio II

Hola todos,  ¿ha estado difícil encontrar los significados para los homónimos? Espero que no, pero bueno, acá están las respuestas del desafío homónimos II.

El frente (Pode ser a frente militar, de uma casa ou edifício) / La frente (Refere-se à frente do nosso rosto, a testa);

El pez (Refere-se ao animal, ao peixe) / La pez (Refere-se ao piche, material negro usado em construções);

El corte (Vem do verbo cortar) / La corte (Refere-se à corte real de um império, por exemplo);

El policía (É o homem que trabalha na polícia, o policial) / La policía (Refere-se à corporação, a policia militar, por exemplo);

El clave (Possui sentido musical, a clave de sol, por exemplo) / La clave (Refere-se à resolução de um problema, ao segredo de alguma coisa).

Bueno, estos fueron los homónimos, si alguien conoce algún más basta escribirlo abajo en los comentarios, nos vemos pronto.

Júlio

Júlio César

Júlio César tem 23 anos e é professor de espanhol desde março de 2008, possui o DELE (Diplomas de Espanhol como Lengua Extranjera) nível superior. Trabalha na WIZARD no estado de Sergipe e aprendeu a língua espanhola no ano de 2007 quando morou na Argentina.

Mostrar 10 comentários

  • 09/04/10  
    João B. L. Ghizoni diz: 1

    ¡Hola! Por algunas razones no he podido leer los artículos publicados aquí, pero lo haré pronto y tengo ganas de hacerlo frecuentemente apartir de ahora.

    Tengo una pregunta. No sé si puedo hacerla aquí, pero voy a hacerla asimismo. (interrogación inicial) Podría alguien decirme si esta sentencia está correcta? ESTOY EN CONTRA DE LAS IDEAS CONSERVADORES DE ESE PARTIDO. La duda que tengo es en especial la palabra “conservadores”.

    Agradezco desde luego por una respuesta. Hasta pronto!

  • 09/04/10  
    Glaucia diz: 2

    Me gustava muchisimo el sitio pena que es mas actualizado

  • 10/04/10  
    júlio César diz: 3

    Tu sentencia está casi perfecta, lo que pasa en ella es que no son “conservadores las ideas”, sino “conservadoras”. ¿Está claro?
    “Estoy en contra de las ideas conservadoras de ese partido”.

    Nos vemos.

  • 28/04/10  
    ana cláudia da silva feijó diz: 4

    fico muito satisfeita e produzo um trabalho completo com as Dicas de Español que recebo, porém, desde 22/03 não recebo nenhuma. Por favor não me esqueçam, continuem me enviando pois elas tem valor incalculável pra mim. Trabalho com Ensino Fundamental e Médio. Obrigada, desejo que Deus lhes abençoe.
    Ana Cláudia

  • 10/05/10  
    Alexandra diz: 5

    Ah, que pena… esse blog anda tão parado =/ Mas estou a estudar esse idioma tão gostoso de ouvir e falar =) Espero que voltem a postar no blog =)
    Moro no Japão, e estou estudando pela internet, o blog estava muito bom, espero que voltem^^
    Obrigada aos colaboradores^^
    Bjos do oriente =D

  • 21/06/10  
    Ed Wederson Neves Svali diz: 6

    ¡Hola! Está muy buena la página, quisiera elogiar los artículos pues están muy explicativos. Todavía me saqué el DELE, doy clases de castellano como profesor free lance. Si pueda ayudar con algo para agregar a la página, me pongo a disposición.
    Saludos,
    Ed

  • 18/07/10  
    Diego Martinez diz: 7

    Podría alguien decir, se esto blog volverá a ser actualizado…

    Ayudaria mucho…

    grácias…

    • 22/07/10  
      Alessandro diz:

      Diego,

      Realmente nós ficamos parados por um tempo, no entanto agora retomaremos os trabalhos.

      Obrigado pelo interesse.

      Abraços,

  • 05/08/10  
    Salete Auxiliadora dos Santos diz: 8

    Fique muito contente em saber que vocês também dão dicas de espanhol. Eu adoro Inglês e Espanhol, não sei falar fluentemente nem uma das duas, mas sempre quis aprender. Estou fazendo faculdade de Letras Inglês/Português, mas não é suficiente para ter um ótimo Inglês, será preciso fazer um curso a parte, mas infelizmente não tenho recursos. Eu imprimo todas as dicas de Inglês e agora vou fazer a mesma coisa com Espanhol. Obrigada!!! adoro vocês.

  • 17/09/11  
    Maria do Carmo Vivan diz: 9

    Muito bom esses comentários. Estou aprendendo com voces.