A pronúncia do R e do J em espanhol

Os estudantes de espanhol brasileiros quase sempre se enrolam com a pronúncia das letras R e J. O professor Juan Pablo gravou um podcast muito bacana ensinando a pronúncia correta do R e do J através de um Trabalenguas.

Antes de ouvir o podcast tente pronunciar rapidamente a seguinte frase:

“Una jarra roja de jugo de naranja”

Conseguiu pronunciar corretamente? Mate sua curiosidade no podcast abaixo:

¡Hasta La vista!

7.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é analista de sistemas e coordenador do Fórum de Idiomas. Atualmente trabalha em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

28 comentários

  • 09/11/10  
    Gênio diz: 1

    Say:
    “Una rrrrahharra rrrrrôôôrrrra de rrrrrúúúúgo de naranrrrrraaa” Je, je, je (rrrrêêr,rrrrêêr,rrrrêêr)

  • 09/11/10  
    Gênio diz: 2

    Algunos Trabalenguas con j:
    1-Perejil comí, perejil cené. ¿Cuándo me desemperelejilaré?
    2-De Guadalajara vengo, jara traigo, jara vendo, a medio doy cada jara. Que jara tan cara traigo de Guadalajara.
    3-Dijo un majo de Jerez con su faja y traje majo: “Yo al más majo tiro un tajo, que soy Jeque de Jerez”.
    4-Tengo un tío cajonero, que hace cajas y calajas y cajitas y cajones. Y al tirar de los cordones salen caja y calajas y cajitas y cajones.
    5-En un juncal de Junqueira, juncos juntaba Julián. Juntóse Juan a juntarlos y juntos juncos juntaron.
    6-Jaime baja la jaula.

    • 04/02/11  
      paula diz:

      jejejej imposible hablar esto. Creo que me lengua no puede hacer estes sonidos… madre de dios!!

  • 10/11/10  
    Ivã Franco Marcelo diz: 3

    Vocês estão me ajudando muito com as suas dicas de Espanhol, manden mais dicas, obrigado!

  • 10/11/10  
    Marcelo diz: 4

    Não adianta aportuguesar pq eles vão fazer cara feia mesmo e não vão enteder nada. Só fica a dica da variação lingüística do espanhol para o castellano.

  • 11/11/10  
    vera santana diz: 5

    Uma verdadeira maravilha estas dicas. Uma
    pena que minha lingua continua travada com o r e j rsrsrsr, mas vou continuar insistindo e chego la. Ah! se chego rsrsrsrs
    Gracias
    Vera

  • 12/11/10  
    adriana diz: 6

    como sempre excepcionais os posts..
    a proposito, gostaria de saber quem que musica é esta ao fundo do post e quem canta

  • 17/11/10  
    Ana diz: 7

    Gracias por lo poste me ayudo demasiado =)

    Mira, tengo una duda,

    Cómo hacer la diferencia entre las palabras, por exemplo

    perro
    pero

    en la pronuncia? Tienen el mismo sonido?

  • 15/12/10  
    Rosangela diz: 8

    Olá! Depois de alguns anos estou voltando aos estudos de Espanhol, a dica é muito interessante! Mandem mais dicas ao meu e mail, por favor!
    Muchas Gracías e Parabéns!

  • 22/02/11  
    Juliana diz: 9

    Adoro as dicas!!!!! :D
    Mto mto mto boas mesmo, obrigada!!!!

  • 22/03/11  
    Thais Duarte diz: 10

    Por favor, gostaria de saber qual o nome da música de fundo do podcast. Obrigada.

    • 23/03/11  
      Alessandro diz:

      Thais,

      Eu realmente não sei. Vamos ver se algum leitor sabe.

      Abraços,

    • 08/04/11  
      Chico diz:

      O nome da música de fundo é “Para Tu Amor” do Juanes.

  • 03/06/11  
    João B diz: 11

    Olá a todos,
    Alguém saberia onde consigo mais trabalenguas em mp3? encontrei alguns mas não são muito bons.

  • 14/09/11  
    Diz aí Alex: Cair no poço não posso | Dicas de Espanhol diz: 12

    […] A pronúncia do R e do J em espanhol […]

    • 14/09/11  
      Augusto Costa diz:

      Muito Bom o site. Gostei da matéria!!! Parabéns, estou divulgando aqui em rondônia

    • 14/09/11  
      Alessandro diz:

      Augusto,

      Obrigado por acessar o DE e pela divulgação.

      Sucesso nos estudos!

  • 14/09/11  
    Gilberto Dantas diz: 13

    Excelente. Desconhecia esta diferença do r e do j em espanhol. Fico muito agradecido. Abrazos,

  • 14/09/11  
    Maria de Nazaré Góes Cravo diz: 14

    Muito boa mesmo essa dica e até mesmo treino, eu costumo ouvir músicas e cantar para melhorar a pronúncia, mas aqui gostei muito, como sempre tudo aquí é muito importante para nossa aprendizagem; Parabéns Ao handsome Alessandro e a todos que contribuem com esse blog.
    Sabem por que usei a palavra Handsome?
    Aproveitei a beleza do Alessandro para usar o que aprendi aqui lembram?

    • 14/09/11  
      Alessandro diz:

      Oi Maria,

      Obrigado pelo comentário e pelo handsome. ;-)

      Abraços,

  • 15/09/11  
    Maria do Carmo Vivan diz: 15

    Muito boa essas dicas, denho dificuldade na pronuncia do r e do j

  • 16/09/11  
    José Soares diz: 16

    Adorei!!!!
    Parabéns pela dica. Um grande abraço,
    Soares

  • 17/09/11  
    Janaína diz: 17

    Parabéns!! As dicas são ótimas e ajudam consideravelmente quem está aprendendo o espanhol fora de uma sala de aula. Obrigada!

  • 17/09/11  
    Ivan Pezoa diz: 18

    ¡Hola!, ¿qué tel están?, por avor, ¿podrian decirme pq colocamos EEUU y no EU o EUA?, gracias por atención, abz, Iván

  • 03/10/11  
    Luci diz: 19

    gracias por ayuda ….

  • 16/10/11  
    FONÉTICA DEL ESPAÑOL 2 « clase de espanõl – yvm diz: 20

    […] A PRONÚNCIA DO “R” E DO “J” EM ESPANHOL […]

  • 26/01/16  
    Jacky Dean diz: 21

    Es muy fácil amigos brasileiros y portugueses, el sonido de la j en español es idéntico al de la r en portugués; el único difícil para ustedes es el de la r y rr en español, r suena como en las palabras portuguesas “martelo e mordida” quando pronunciadas sem sotaque (e acentuando-se o “r”), produzem o mesmo movimento da língua que é usado para produzir o “R” em espanhol,, rr o r al inicio de una palabra se pronuncia similar a la combinación dr- en drácula Comece praticando o som bem claro em sua garganta. Tente transformá-lo em um “grr”