Explore
Como dizer "Quem é vivo sempre aparece" em espanhol
Quem é vivo sempre aparece.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Busco um corretor de redaçoes SIELE
Buenas tardes!
Então, gostaria muito de um professor apenas para corrigir as minhas redações. Esse é o meu ponto mais fraco no espanhol e planejo tentar melhorá-lo o mais rápido o possível,...
(mais)
Colabore
07 Dez 2022, 15:48 - Nicolly Couto
Como dizer "Não vale nada" em espanhol
Não vale nada. Você não vale nada.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora...
(mais)
"A troco de quê" en español. ¿Cómo decir esto en castellano?
¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué...
(mais)
Colabore
01 Mar 2023, 12:34 - Vitor hugo Monteiro
Como dizer "É a última coisa que queremos" em espanhol
É a última coisa que queremos.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Como dizer "Pedir em namoro" em espanhol
Como pedir alguém em namoro. Aprenda mais.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar...
(mais)
Como dizer "Qual é o seu nome?" em espanhol
Qual é o seu nome? Como você se chama? Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia,...
(mais)
"Passar mão na cabeça de alguém" em espanhol
Oi, bom dia! Eu gostaria de receber sugestões de expressões em espanhol, que remetessem exatamente ou que tivessem ideias semelhantes à expressão em português "Passar a mão na cabeça de...
(mais)
Colabore
24 Dez 2022, 16:30 - Vitor hugo Monteiro
Como dizer "À medida que" em espanhol
À medida que tem o sentido de à proporção que. À medida que a renda diminui, o brasileiro reduz gastos em lazer e cultura. [Google]
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário...
(mais)
Como dizer "De tirar o chapéu" em espanhol
De tirar o chapéu.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça...
(mais)
Como dizer "Viajar em classe econômica" em espanhol
Viajar em classe econômica.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Como dizer "Biomédico" em espanhol
O que é? R.: O biomédico é o profissional formado para exercer a Biomedicina; deve ter ampla e sólida formação básica generalista, com conhecimento profundo do organismo humano como um...
(mais)
Como dizer "Remédio para resfriado" em espanhol
Remédio para resfriado.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol....
(mais)
Como dizer "Pregar uma peça" em espanhol
Pregar uma peça. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Pegar fogo" em espanhol
Pegar fogo. Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Quanto antes melhor" em espanhol
Para quando? Quanto antes melhor. Na verdade, pra ontem.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos...
(mais)
Como dizer "Enquanto há vida, há esperança" em espanhol
Enquanto há vida, há esperança.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Como se diz "amores de quinta" em Espanhol?
Escutei essa expressão na música "Troca de calçada", de Marília Mendonça, e fiquei curioso para saber qual seria a tradução equivalente ou se há expressões que transmitam o mesmo sentido.
Colabore
23 Ago 2023, 21:31 - Matheus_150
Como dizer "Por motivo de força maior" em espanhol
''Mas não aceito o argumento de que agora se arrepende. / E por motivo de força maior, é melhor partir.'' (Google)
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
¿Cuál es el tipo de este texto? ¿Por qué?
¿Cuál es el tipo de este texto? ( descriptivo; expositivo; científico; argumentativo; narrativo; literario; publicitario; instructivo; histórico; jurídico; digital; periodístico)
El precio...
(mais)
Colabore
02 Ago 2022, 21:31 - Edmar Frasson Júnior
Como dizer "Somos todos iguais perante a lei" em espanhol
Todos somos iguais perante a lei. Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário...
(mais)
Como dizer "Não coloque o dedo no nariz" em espanhol
Não coloque o dedo no nariz.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Como dizer "Olha o passarinho; Diga X" em espanhol
Ao tirar uma foto os fotógrafos, por exemplo, costumam usar as expressões "Olha o passarinho" ou "Diga X". Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também...
(mais)
Como dizer "Sequestro relâmpago" em espanhol
O que é? R.: Sequestro relâmpago é um crime, em que a vítima, geralmente sequestrada em seu veículo, é mantida por um curto espaço de tempo — geralmente poucas horas — sob controle dos...
(mais)
Como dizer "Pegadinha" em espanhol
Ex.: ''As melhores pegadinhas da internet e da TV pra morrer. [YouTube]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica....
(mais)
Como aprender um idioma
Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Off-Topic
Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Envio de Artigos
Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.