#49 Boletim: “Separar o joio do trigo” em espanhol

Separar o joio do trigo em espanholBom dia a todos vocês que estão nos acompanhando aqui em mais um Boletim do Fórum de Espanhol. Conversa vai, conversa vem e já estamos no Boletim número 49. Com certeza caminhamos bastante. Foram muitas dicas e informação compartilhadas de forma clara e eficiente. Agora, acredito que estamos preparados para mais 100 Boletins, não é mesmo? Tomara que sim!

Indo ao assunto principal, as dicas, hoje você vai ver aqui como dizer “dançar tango“, “sinuca de bico” e “a coisa tá preta” em espanhol. Claro, temos mais. Para ficar por dentro destas e outras dicas, convido você a conferir a seleção que preparamos esta semana.

Leia, participe e dê a sua opinião.

  1. Como dizer “Separar o joio do trigo” em espanhol
  2. Como dizer “Dançar Tango” em espanhol
  3. Como dizer “Sinuca de bico” em espanhol
  4. Como dizer “Aqui mando eu” em espanhol
  5. Como dizer “A coisa tá preta; a coisa tá feia” em espanhol

 

Colaboradores

Muito obrigado aos membros que participaram dos tópicos deste boletim (por ordem alfabética):  Donay Mendonça.

Faça parte da comunidade

Para conferir mais dicas acesse o fórum. Agradeço a todos os leitores pelas participações sempre inteligentes no fórum. Gostou? Faça seu cadastro gratuitamente ou use sua conta do Facebook para acessar com 1 clique!

7.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é analista de sistemas e coordenador do Fórum de Idiomas. Atualmente trabalha em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).