Verbos + preposições

Caderno de anotaçõesAs preposições não são assunto fácil em nenhum idioma e para que possamos usá-las corretamente precisamos registrá-las de maneira correta.

Dica: você tem que ter um caderno de vocabulário (ou um arquivo no seu computador para isso). Conforme você for encontrando as combinações de preposições e verbos, anote-as com o exemplo dado (no livro, filme, etc.).

Aqui há alguns exemplos:

Acostumbrarse a – acostumar-se com. No te preocupes, cuando estés en los Estados Unidos te acostumbrarás al frío.

Asomarse a – aparecer em. Asómate a la ventana para saludarlos.

Enterarse de – ficar sabendo de. ¿Te enteraste de lo que pasó en la fiesta?

Fiarse de – confiar em. No me fío de este mecánico.

Invitar a – convidar para. Ellos nos invitaon a cenar en su casa.

Oler a – ter cheiro de. Este perfume huele a rosas.

Parecerse a – parecer-se com. Aquel niño se parece mucho a su papá.

Preocuparse por – preocuparse com. No te preocupes por ellos, ya son grandes y saben cuidarse.

Querer a – ama. Quiero mucho a mis amigos.

Saber a – ter gosto de. Esta comida sabe a quemado.

Tardar a – demorar para. Ustedes tardaron mucho en llegar, ¿qué les detuvo?

Até a próxima dica!

TAGS

Receba mais dicas de espanhol como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

3.jpg

Adir Ferreira

Adir Ferreira é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. É responsável pelo blog de língua espanhola da empresa americana Transparent. Trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia.

Comentários (13)

  • 21/02/10  
    flor disse: 11

    que bueno…gracias

  • 09/10/10  
    Ilda disse: 12

    Estoy muy contenta con las dicas de hoy
    Muchas Gracias

  • 09/11/11  
    cleo oliveira disse: 13

    ADORO SUA DICAS, PARABENS! VOCÊ DEVE SER UM OTIMO PROFESSOR

  •    
    Equipe do Dicas de Espanhol informa:  

    Caro leitor,

    Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.

    Link do fórum: Fórum de Idiomas

    Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.

    São mais de 5.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.

    Mais informações

    - Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] dicasdeespanhol.com.br

    - Para se tornar um colaborador clique aqui.

    Bons estudos!

    Equipe do Dicas de Espanhol

1 2