Como cumprimentar em espanhol

Cumprimento¡Hola amigos de Dicas de Espanhol! ¿Cómo van sus estudios en español?

Ahora, vamos aprender como as pessoas se cumprimentam em español:

  • Buenos días. (Bom dia.)
  • Buenas tardes. (Boa tarde.)
  • Buenas noches. (Boa noite.)

Em algumas situações nos cabe usar as palavrinhas mágicas, que surtem muito efeito nas mais diversas situações. São elas em espanhol:

  • Por favor. (Por favor.)
  • Gracias. (Obrigado.)
  • Muchas gracias. (Muito obrigado.)
  • Perdón. (Desculpe.)

E para se despedir, simplesmente diga:

  • Adiós. (Adeus.)
  • Hasta luego. (Até logo.)
  • Hasta mañana. (Até amanhã.)

Exemplos de como cumprimentar em Espanhol:

  • Hola. (Olá.)
  • ¿Cómo va? (Como vai?)
  • ¿Cómo se llama usted? (Como o senhor/a senhora se chama?)
  • ¿Cuál es su nombre? (Qual é o seu nome?)
  • Bien. (Bem.)
  • Muy bien. (Muito bem.)
  • Mal. (Mal.)
  • Regular (Regular)
  • Adiós, Chau. (Adeus, tchau.)
  • Hasta luego. (Até logo.)
  • Hasta pronto. (Até logo.)
  • Hasta la vista. (Até logo.)
  • ¡Recuerdos a tu madre! (Lembranças à sua mãe!)
  • ¡Recuerdos a tu esposa! (Lembranças à sua esposa!)
  • Encantado de conocerle (la). (Prazer em conhecê-lo/a.) – Formal
  • ¡Mucho gusto! (Prazer em conhecê-lo/a!) – Informal
  • ¡Recuerdos a Sra. Carmen. (Lembranças à Sra. Carmen.)
  • Discúlpeme. (Desculpe-me.)
  • Por favor. (Por favor)
  • Gracias. (Obrigado.)
  • Muchas gracias. (Muito obrigado.)
  • De nada. (De nada.)

Dica importante: No espanhol não se separa as palavras com hífen como fazemos no português.

Exemplos:

  • Discúlpeme – Desculpe-me
  • Conocerle – Conhecê-lo
  • Presentarme – Apresentar-me
  • Permíteme presentarme. – Permita-me que me apresente.

¡Hasta la vista!

Receba mais dicas de espanhol como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook. Bons estudos!

2.jpg

Roberto Rocha

Roberto Rocha é professor de inglês e espanhol, apaixonado por idiomas, além de ter ampla experiência na comunicação com turistas. Mora atualmente no Rio de Janeiro e colabora periodicamente com o Dicas de Espanhol.

22 comentários

  • 09/09/09  
    Alex diz: 1

    Ótimo artigo!

  • 09/09/09  
    Fátima diz: 2

    ¡Hola Roberto! ¿Cómo esta?

    Tengo una duda: el saludo “Adios” se utiliza solo cúando no vamos a encuentrar a alguien otras vezes. Es eso?

  • 09/09/09  
    Antonio Bertelli diz: 3

    Muy bueno este texto! Felicidades!

  • 09/09/09  
    Gilberto Dantas diz: 4

    Yo me quedé encantado con este curso de español pues tengo alguna facilidad con esta lengua muy hermosa. Saludos a Alessandro y Adir

  • 09/09/09  
    Isabel Cristina diz: 5

    Estou adorando. Parabéns a todos vocês pela iniciativa e por disponibilizarem tempo para nos ajudar. Já acompanho as dicas do English Experts (adoooooro) e com certeza irei acompanhar “dicas de espanhol”.
    Vocês são D+. Muito Obrigada.

  • 09/09/09  
    janiel darlan diz: 6

    hola!! vivo a um ano na fronteira com a colombia, foi quando tive meu primeiro contato com o espanhol e desde entao sempre quis q existisse um site no padrao do english experts em espanhol.
    gracias por tudo!!!
    por acaso, (fiquem ligado) pode ser escrito (quedan de pronto)?

  • 09/09/09  
    Alessandra diz: 7

    Hola,

    Estoy adorando sus dicas en español. A mi me gusta mucha español, por isso estoy estudiando.
    Solo una duda: o correcto no es decir “gira a la izquierda” ?

    Hasta luego.

  • 09/09/09  
    Isatamo diz: 8

    Necesito mucho estudiar castellano. Sus pistas de la lengua española podrá ayudarme mucho. Voy seguirla todos los dias. Gracias

  • 10/09/09  
    gomides diz: 9

    Obrigado por mais esta oportunidade para que eu possa aprender outro idioma e de forma gratuita. Hasta luego.

  • 10/09/09  
    Jean diz: 10

    Espanhol Expert, show de bola…..

  • 10/09/09  
    Izabel diz: 11

    Hola Roberto!
    Por que nao com audio? Seria maravilhoso poder ouvir a pronuncia!

  • 10/09/09  
    marcos diz: 12

    Parabéns tava faltando mesmo o espanhol.

  • 10/09/09  
    vanderlene diz: 13

    Para todos:

    Em conversas informais o mais cumum é usar a expressão “¿Qué tal?” equivale ao nosso “tudo bem” e soa mais espontâneo. Assim diríamos: “¡Hola! ¿Qué tal?”

  • 10/09/09  
    Fátima diz: 14

    Gracias Vanderlene.

  • 10/09/09  
    vanderlene diz: 15

    Para todos:

    “Adios” pode ser usado para despedir-se em qualquer situação, em e-mail, ao telefone ou no fim de uma conversa, não tem o tom de “para sempre” do nosso “adeus”.

    Em conversas informais usa-se a expressão “que tal?”, é mais atual e fica mais espontâneo. Então é mais legal dizer: Hola, que tal?

  • 10/09/09  
    Ricardo Brasileiro diz: 16

    Roberto,

    Buen texto. Me gustó mucho esta clase.
    ¿”Fiquem ligados!” podria ser “¡Manténganse sintonizados!”?

    Gracias amigo!
    Estoy ansioso por la siguiente lección!

  • 11/09/09  
    Felipe diz: 17

    Mucho bom esto sitio !!!

    Eu tenho uma prova de espanhol pra fazer semana q vem vamos ver se o site me ajuda um poquito …

  • 12/09/09  
    jacqueline diz: 18

    Hola, buenos dias Alessandro.
    Estoy muy contenta de añadir más informaciones junto a vosotros.
    Espero encontrar lo que he postado ayer.
    Abrazo

  • 20/10/09  
    Larissa diz: 19

    Holá…
    Eu gostaria de saber se alguém poderia me informar sobre alguma bibliografia da aquisição da escrita em crianças?

    Gracias

  • 23/02/10  
    fernanda diz: 20

    estou aprendendo espanhol por conta propria e este site tem me ajudado muito , estou gostando muito das ‘dicas de espanhol’…parabens pelo site!!!!

  • 27/07/10  
    Odil Neves Fonseca diz: 21

    Parabéns pelas dicas. Vou viajar para a Argentina no final de setembro e gostaria que relacionassem uma porção de frases destinadas a turistas. Grato… Odil

  • 19/08/10  
    CRISTIANE MARIA SOARES DE MELO diz: 22

    Gostei muito deste site, ótimos comentários sobre como devemos falar e escrever em español, gosto muito e sou professora de español, as dicas que foram passadas são ótimas, quero saber mais sobre a língua nunca é de mais adquirir novos conhecimentos, GRACIAS…